當大(dà)多(duō)數人(rén)想到葡萄園時(shí)，往往會想到一個(gè)慵懶、陽光(guāng)明(míng)媚的(de)下(xià)午，享受精選的(de)葡萄酒。然而，對(duì)于所有者和(hé)經營者來(lái)說，葡萄園隻是生産飲料的(de)第一步。這(zhè)就是爲什(shén)麽越來(lái)越多(duō)的(de)工業自動化(huà)技術被應用(yòng)于葡萄酒生産運營——例如，在McManis Family Winery。

Bouchaine Vineyards 是葡萄園采用(yòng)工業自動化(huà)技術的(de)最新例子之一，它實施了(le) Cisco Industrial Asset Vision 傳感器，在其位于 Carneros AVA（美(měi)國葡萄栽培區(qū)）的(de) 100 多(duō)英畝土地上逐塊跟蹤數據，其中包括部分(fēn)加利福尼亞州索諾瑪縣和(hé)納帕縣。

Bouchaine 釀酒師兼總經理(lǐ) Chris Kajani 說：“數百年來(lái)，大(dà)部分(fēn)葡萄種植都是基于幾代葡萄種植者之間共享的(de)轶事知識，以及在葡萄園中行走所獲得(de)的(de)視覺線索。現在，這(zhè)種對(duì)優質葡萄酒傳統至關重要的(de)知識可(kě)以被數字化(huà)。這(zhè)種使用(yòng)實時(shí)儀表闆自動積累數據将使我們深入了(le)解葡萄園的(de)整個(gè)生命周期。思科傳感器技術使我們能夠實時(shí)收集數據，使我們能夠根據葡萄園的(de)小氣候年複一年地制定特定地點的(de)葡萄種植決策。”